Conceitos
Perdão
Deus cancela a dívida do pecado e não cobra mais a culpa, e chama quem é perdoado a perdoar.
Significado
Perdoar é soltar, deixar ir, cancelar uma dívida. No Antigo Testamento, o verbo salach é usado para o perdão de Deus, que perdoa a iniquidade do povo quando ele se volta para ele; o Salmo 103 diz que ele afasta de nós as transgressões como o oriente está longe do ocidente. No Novo Testamento, aphesis e o verbo aphiēmi falam de soltar alguém de uma dívida ou de uma prisão.
O perdão de Deus vem pela morte de Jesus: nele temos a redenção, o perdão dos pecados. E quem é perdoado é chamado a perdoar. No Pai Nosso, Jesus ensina a pedir perdão do mesmo modo que perdoamos, e diz a Pedro que perdoe setenta vezes sete. Perdoar não é fingir que nada aconteceu, mas abrir mão de cobrar.
No original
ἄφεσιςaphesisG859
perdão
aphesis: soltura, perdão; a palavra de Efésios 1:7 para o perdão dos pecados.
Aparece 17 vezes no Novo Testamento.
ἀφίημιaphiēmiG863
soltar: perdoar
aphiēmi: soltar, deixar ir; no sentido de perdoar, aparece no Pai Nosso.
Aparece 49 vezes no Novo Testamento.
סָלַחsalachH5545
perdoar
salach: perdoar; no Antigo Testamento, usado para o perdão que vem de Deus.
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento.
Na Bíblia
- Salmos 103:12Assim como o oriente está longe do ocidente, assim também ele tira para longe de nós nossas transgressões.
- Mateus 6:12E perdoa-nos nossas dívidas, assim como nós também perdoamos aos nossos devedores.
- Mateus 18:21-2221 Então Pedro aproximou-se dele, e perguntou: Senhor, até quantas vezes meu irmão pecará contra mim, e eu lhe perdoarei? Até sete? 22 Jesus lhe respondeu: Eu não te digo até sete, mas sim até setenta vezes sete.
- Efésios 1:7Nele temos a libertação pelo seu sangue, o perdão dos pecados, conforme as riquezas da sua graça,
- 1 João 1:9Se confessarmos nossos pecados, ele é fiel e justo para nos perdoar os pecados e nos purificar de toda injustiça.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes