Conceitos
Graça
O favor de Deus dado de presente a quem não merece.
Significado
Graça é o amor de Deus que dá sem cobrar e alcança quem não fez nada para merecer. No Antigo Testamento, a palavra chen aparece na expressão “achar graça (ou favor) aos olhos de alguém”, como Noé diante do Senhor. O tema aparece também na bondade fiel de Deus com Israel, mesmo quando o povo falha.
No Novo Testamento, charis é central nas cartas de Paulo: a salvação vem pela graça, por meio da fé, e não pelas obras. João diz que a graça e a verdade vieram por Jesus Cristo. A graça não é só o perdão do começo; ela também sustenta, ensina e capacita a pessoa no dia a dia. Paulo ouviu de Deus que a graça dele lhe bastava, mesmo na fraqueza.
No original
χάριςcharisG5485
graça
charis: favor, presente gratuito; palavra-chave de Paulo para a salvação que vem de Deus.
Aparece 155 vezes no Novo Testamento.
חֵןchenH2580
favor
chen: favor, simpatia; usada em “achar graça (favor) aos olhos de”, como Noé em Gênesis 6:8.
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento.
Na Bíblia
- Gênesis 6:8Porém Noé achou favor aos olhos do SENHOR.
- João 1:17Porque a Lei foi dada por Moisés; a graça e a verdade foi feita por Jesus Cristo.
- Romanos 3:24e são justificados gratuitamente pela sua graça, por meio da redenção que há em Cristo Jesus.
- Efésios 2:8Porque pela graça sois salvos, por meio da fé; e isto não vem de vós; é dom de Deus;
- 2 Coríntios 12:9Mas ele me disse: “Minha graça te basta, porque meu poder se aperfeiçoa na fraqueza”. Por isso, com muito prazer, eu me orgulharei nas minhas fraquezas, para que o poder de Cristo habite em mim.
- Tito 2:11Porque a graça salvadora de Deus se manifestou a todos os homens.
Na igreja hoje
Nas igrejas, a palavra aparece em expressões como “pela graça de Deus” e “estar debaixo da graça”, para lembrar que tudo vem como presente, e não como pagamento.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes