Conceitos
Mundo
A criação e a humanidade; às vezes, também o modo de viver organizado sem Deus e contra ele.
Significado
A palavra grega kosmos, traduzida por mundo, tem vários sentidos no Novo Testamento, e o contexto decide qual. Pode ser o universo criado, a humanidade inteira ou a vida organizada sem Deus.
No sentido positivo, João diz que Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho (João 3:16). No sentido negativo, o mesmo João pede que não se ame o mundo nem as coisas do mundo, e explica do que fala: o desejo desordenado e o orgulho (1 João 2:15-16). Jesus ora para que os discípulos não sejam tirados do mundo, mas guardados do mal, porque estão no mundo sem ser dele (João 17:15-16).
Paulo usa outra palavra, aiōn, “era”, quando pede que os cristãos não se conformem com a “presente era”, mas sejam transformados (Romanos 12:2).
No original
κόσμοςkosmosG2889
mundo
kosmos: mundo, ordem, adorno; pode ser o universo, a humanidade ou o sistema contrário a Deus.
Aparece 187 vezes no Novo Testamento.
αἰώνaiōnG165
uma era: era
aiōn: era, século; indica o tempo presente e seu modo de pensar, como em Romanos 12:2.
Aparece 38 vezes no Novo Testamento.
Na Bíblia
- João 3:16Porque Deus amou ao mundo de tal maneira, que deu o seu Filho unigênito; para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.
- 1 João 2:15-1615 Não ameis o mundo, nem as coisas que há no mundo. Se alguém ama o mundo, o amor do Pai não está nele. 16 Pois tudo o que há no mundo, a cobiça da carne, a cobiça dos olhos, e a ostentação da vida, não é do Pai, mas do mundo.
- João 17:15-1615 Não suplico que os tires do mundo, mas que os guardes do maligno. 16 Eles não são do mundo, assim como eu não sou do mundo.
- Romanos 12:2E não vos conformeis com a presente era; mas transformai-vos pela renovação da vossa mentalidade, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus.
- Tiago 4:4Adúlteros e adúlteras, não sabeis que a amizade do mundo é inimizade contra Deus? Portanto, quem quiser ser amigo do mundo constitui-se inimigo de Deus.
Na igreja hoje
Nas igrejas, “mundo” e “mundano” costumam indicar costumes vistos como contrários à fé. O que entra nessa lista varia bastante de uma igreja para outra.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes