Conceitos
Consciência
A percepção interior do que é certo e errado, que acusa ou aprova o que a pessoa faz.
Significado
A palavra consciência aparece no Novo Testamento, principalmente nas cartas de Paulo, traduzindo o grego syneidēsis, algo como “saber junto consigo”. É a voz interior que acusa ou defende a pessoa diante do que ela fez. Paulo diz que até quem não conhece a lei de Moisés tem a lei escrita no coração, e a consciência dá testemunho disso (Romanos 2:15).
A consciência não é perfeita: pode ser fraca, ficar insensível ou ser purificada. Paulo pede que os cristãos respeitem a consciência fraca dos irmãos em questões como a carne oferecida a ídolos (1 Coríntios 8). Hebreus diz que o sangue de Cristo purifica a consciência das obras mortas.
No Antigo Testamento, a mesma ideia aparece ligada ao coração. Depois de cortar a ponta do manto de Saul, o coração de Davi o acusou (1 Samuel 24:5).
No original
συνείδησιςsuneidēsisG4893
consciência
syneidēsis: consciência, literalmente “saber junto”; Paulo a usa para a capacidade de julgar a própria conduta.
Aparece 31 vezes no Novo Testamento.
Na Bíblia
- Romanos 2:15Eles mostram a obra da Lei escrita em seus corações, dando-lhes testemunho juntamente a sua consciência, e os pensamentos, ora acusando-os, ora defendendo-os.
- 1 Coríntios 8:7Mas não há em todos este conhecimento; porém alguns até agora comem com consciência do ídolo, como se fossem sacrificadas aos ídolos; e sendo sua consciência fraca, fica contaminada.
- Hebreus 9:14quanto mais o sangue do Cristo que, pelo Espírito eterno, ofereceu a si mesmo, imaculado, a Deus, purificará a vossa consciência das obras mortas, para servirdes ao Deus vivo!
- 1 Timóteo 1:5O fim do mandamento é o amor que vem de um coração puro, e de uma boa consciência, e de uma fé não fingida.
- Atos 24:16E nisto eu pratico, em que tanto para com Deus como para com os seres humanos eu sempre tenha uma consciência limpa.
- 1 Samuel 24:5Depois do qual o coração de Davi lhe golpeava, porque havia cortado a beira do manto de Saul.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes