Lamentações 3–5 · Ezequiel 1–3

¹Eu sou o homem que viu a aflição pela vara de seu furor.

²Guiou-me e levou-me a trevas, e não à luz.

³Com certeza se virou contra mim, revirou sua mão o dia todo.

⁴Fez envelhecer minha carne e minha pele, quebrou meus ossos.

⁵Edificou contra mim, e cercou -me de fel e de trabalho.

⁶Fez-me habitar em lugares escuros, como os que já morrera há muito tempo.

⁷Cercou-me por todos lados, e não posso sair; tornou pesados os meus grilhões.

⁸Até quando clamo e dou vozes, fechou os ouvidos à minha oração.

⁹Cercou meus caminhos com pedras lavradas, retorceu as minhas veredas.

¹⁰Foi para mim como um urso que espia, como um leão escondido.

¹¹Desviou meus caminhos, e fez-me em pedaços; deixou-me desolado.

¹²Armou seu arco, e me pôs como alvo para a flecha.

¹³Fez entrar em meus rins as flechas de sua aljava.

¹⁴Servi de escárnio a todo o meu povo, de canção ridícula deles o dia todo.

¹⁵Fartou-me de amarguras, embebedou-me de absinto.

¹⁶Quebrou os meus dentes com cascalho, cobriu-me de cinzas.

¹⁷E afastou minha alma da paz, fez-me esquecer da boa vida.

¹⁸Então eu disse: Pereceram minha força e minha esperança no SENHOR.

¹⁹Lembra-te da minha aflição e do meu sofrimento, do absinto e do fel.

²⁰Minha alma se lembra e se abate em mim.

²¹Disto me recordarei na minha mente, por isso terei esperança:

²²É pelas bondades do SENHOR que não somos consumidos, porque suas misericórdias não têm fim.

²³Elas são novas a cada manhã; grande é a tua fidelidade.

²⁴O SENHOR é minha porção, diz a minha alma; portanto nele esperarei.

²⁵Bom é o SENHOR para os que nele esperam, para a alma que o busca.

²⁶É bom esperar e tranquilo aguardar a salvação do SENHOR.

²⁷É bom ao homem levar o jugo em sua juventude.

²⁸Sente-se só, e fique quieto; pois ele o pôs sobre si.

²⁹Ponha sua boca no pó; talvez haja esperança.

³⁰Dê a face ao que o ferir; farte-se de insultos.

³¹Pois o Senhor não rejeitará para sempre:

³²Mesmo que cause aflição, ele também se compadecerá segundo a grandeza de suas misericórdias.

³³Pois não é sua vontade afligir nem entristecer os filhos dos homens.

³⁴Esmagar debaixo de seus pés a todos os prisioneiros da terra,

³⁵Perverter o direito do homem diante da presença do Altíssimo,

³⁶Prejudicar ao homem em sua causa: o Senhor não aprova ) tais coisas .

³⁷Quem é que pode fazer suceder algo que diz, se o Senhor não tiver mandado?

³⁸Por acaso da boca do Altíssimo não sai tanto a maldição como a bênção?

³⁹Por que o homem vivente se queixa da punição de seus próprios pecados?

⁴⁰Examinemos nossos caminhos, investiguemos, e nos voltemos ao SENHOR.

⁴¹Levantemos nossos corações e as mãos a Deus nos céus,

⁴²Dizendo: Nós transgredimos e fomos rebeldes; tu não perdoaste.

⁴³Cobriste-te de ira, e nos perseguiste; mataste sem teres compaixão.

⁴⁴Cobriste-te de nuvens, para que nossa oração não passasse.

⁴⁵Tu nos tornaste como escória e rejeito no meio dos povos.

⁴⁶Todos os nossos inimigos abriram sua boca contra nós.

⁴⁷Medo e cova vieram sobre nós, devastação e destruição.

⁴⁸Rios de águas correm de meus olhos, por causa da destruição da filha de meu povo.

⁴⁹Meus olhos destilam, e não cessam; não haverá descanso,

⁵⁰Até que o SENHOR preste atenção, e veja desde os céus.

⁵¹Meus olhos afligem minha alma, por causa de todas as filhas de minha cidade.

⁵²Sem motivo meus inimigos me caçam como a um passarinho.

⁵³Tentaram tirar minha vida na masmorra, e lançaram pedras sobre mim.

⁵⁴As águas inundaram sobre minha cabeça; eu disse: É o meu fim.

⁵⁵Invoquei o teu nome, SENHOR, desde a cova profunda.

⁵⁶Ouviste minha voz: não escondas o teu ouvido ao meu suspiro, ao meu clamor.

⁵⁷Tu te achegaste no dia em que te invoquei; disseste: Não temas.

⁵⁸Defendeste, Senhor, as causas de minha alma; redimiste minha vida.

⁵⁹Viste, SENHOR, a maldade que me fizeram; julga minha causa.

⁶⁰Viste toda a vingança deles, todos os seus pensamentos contra mim.

⁶¹Ouvido os seus insultos, ó SENHOR, todos os seus pensamentos contra mim;

⁶²As coisas ditas pelos que se levantam contra mim, e seu planos contra mim o dia todo.

⁶³Olha para tudo quanto eles fazem; com canções zombam de mim.

⁶⁴Retribui-lhes, SENHOR, conforme a obra de suas mãos.

⁶⁵Dá-lhes angústia de coração, tua maldição a eles.

⁶⁶Persegue-os com ira, e destrua-os de debaixo dos céus do SENHOR.

¹Como se escureceu o ouro! Como mudou o bom e fino ouro! As pedras do Santuário estão espalhadas pelas esquinas de todas as ruas.

²Os preciosos filhos de Sião, estimados como o ouro puro, como agora são considerados como vasos de barro, obra das mãos de oleiro!

³Até os chacais dão o peito para amamentar a seus filhotes; porém a filha de meu povo se tornou cruel, como os avestruzes no deserto.

⁴Por causa da sede a língua da criança de peito se grudou a seu céu da boca; os meninos pedem pão, e ninguém há lhes reparta.

⁵Os que comiam das melhores iguarias, agora desfalecem nas ruas; os que se criaram em carmesim abraçam o lixo.

⁶Pois maior é o castigo da filha de meu povo do que o do pecado de Sodoma, Que foi transtornada em um momento, e não assentaram sobre ela companhias.

⁷Seus nazireus eram mais alvos que a neve, mais brancos que o leite. Seus corpos eram mais avermelhados que rubis, e mais polidos que a safira;

⁸Mas agora sua aparência se escureceu mais que o carvão; não são mais reconhecidos nas ruas; sua pele está apegada a seus ossos, ficou seca como um pau.

⁹Mais felizes foram os mortos pela espada do que os mortos pela fome; porque estes se abatem traspassados pela falta dos frutos do campo.

¹⁰As mãos das mulheres compassivas cozeram a seus filhos; serviram-lhes de comida na destruição da filha de meu povo.

¹¹O SENHOR cumpriu o seu furor, derramou o ardor de sua ira; e acendeu fogo em Sião, que consumiu seus fundamentos.

¹²Nem os reis da terra, nem todos os que habitam no mundo, criam que o adversário e o inimigo entraria pelas portas de Jerusalém.

¹³Assim foi por causa dos pecados de seus profetas, por causa das maldades de seus sacerdotes, que derramaram o sangue dos justos em meio dela.

¹⁴Titubearam como cegos nas ruas, andaram contaminados de sangue, de maneira que ninguém podia tocar suas vestes.

¹⁵Gritavam-lhes: Afastai-vos, imundos! Afastai-vos, afastai-vos, não toqueis. Quando fugiram e andaram sem rumo, foi dito entre as nações: Aqui não morarão.

¹⁶A face do SENHOR os dispersou, não os olhará mais: não respeitaram a face dos sacerdotes, nem tiveram compaixão dos velhos.

¹⁷Quanto a nós, desfaleceram-se nossos olhos esperando por socorro para nós; aguardávamos atentamente uma nação que não podia salvar.

¹⁸Caçaram nossos passos, de modo que não podíamos andar por nossas ruas; achegou-se o nosso fim, nossos dias se completaram, pois nosso fim veio.

¹⁹Nossos perseguidores foram mais velozes que as águias do céu; sobre os montes nos perseguiram, no deserto armaram ciladas para nós.

²⁰O fôlego de nossas narinas, o ungido do SENHOR, do qual dizíamos: Abaixo de sua sombra teremos vida entre as nações; foi preso em suas covas.

²¹Goza-te e alegra-te, filha de Edom, que habitas na terra de Uz: porém o cálice também passará por ti; tu te embriagarás, e te desnudarás.

²²Cumpriu-se o castigo por tua maldade, ó filha de Sião; nunca mais te levará em cativeiro. Ele punirá tua maldade, ó filha de Edom; revelará os teus pecados.

¹Lembra-te, SENHOR, do que tem nos acontecido; presta atenção e olha nossa humilhação.

²Nossa herança passou a ser de estrangeiros, nossas casas de forasteiros.

³Órfãos somos sem pai, nossas mães são como viúvas.

⁴Bebemos nossa água por dinheiro; nossa lenha temos que pagar.

⁵Perseguição sofremos sobre nossos pescoços; estamos cansados, mas não temos descanso.

⁶Nós nos rendemos aos egípcios e aos assírios para nos saciarmos de pão.

⁷Nossos pais pecaram, e não existem mais; porém nós levamos seus castigos.

⁸Servos passaram a nos dominar; ninguém há que nos livre de suas mãos.

⁹Com risco de vida trazemos nosso pão, por causa da espada do deserto.

¹⁰Nossa pele se tornou negra como um forno, por causa do ardor da fome.

¹¹Abusaram das mulheres em Sião, das virgens nas cidades de Judá.

¹²Os príncipes foram enforcados por sua mãos; não respeitaram as faces dos velhos.

¹³Levaram os rapazes para moer, e os moços caíram debaixo da lenha que carregavam .

¹⁴Os anciãos deixaram de se sentarem junto as portas, os rapazes de suas canções.

¹⁵Acabou a alegria de nosso coração; nossa dança se tornou em luto.

¹⁶Caiu a coroa de nossa cabeça; ai agora de nós, porque pecamos.

¹⁷Por isso nosso coração ficou fraco, por isso nossos olhos escureceram;

¹⁸Por causa do monte de Sião, que está desolado; raposas andam nele.

¹⁹Tu, SENHOR, permanecerás para sempre; e teu trono de geração após geração.

²⁰Por que te esquecerias de nós para sempre e nos abandonarias por tanto tempo?

²¹Converte-nos, SENHOR, a ti, e seremos convertidos; renova o nossos dias como antes;

²²A não ser que tenhas nos rejeitado totalmente, e estejas enfurecido contra nós ao extremo.

¹E sucedeu que, aos trinta anos, no quarto mês , aos cinco do mês, estando eu em meio dos exilados, junto ao rio Quebar, os céus se abriram, e vi visões de Deus.

²Aos cinco do mês, que foi no quinto ano do cativeiro do rei Joaquim,

³verdadeiramente veio a palavra do SENHOR ao sacerdote Ezequiel, filho de Buzi, na terra dos caldeus, junto ao rio Quebar; e ali a mão do SENHOR esteve sobre ele.

⁴Então olhei, e eis que um vento tempestuoso vinha do norte, uma grande nuvem, e um fogo incandescente, e ao seu redor um resplendor, e no meio do fogo uma coisa que parecia como de âmbar,

⁵E no meio dela havia a semelhança de quatro animais; e esta era sua aparência; eles tinham semelhança humana.

⁶E cada um tinha quatro rostos, e cada um quatro asas.

⁷E suas pernas eram retas, e a planta de seus pés como a planta de pé de bezerro; e reluziam como o bronze polido.

⁸E tinham mãos humanas debaixo de suas asas, em seus quatro lados; assim os quatro tinham seus rostos e suas asas.

⁹Suas asas se juntavam umas às outras. Não viravam quando se moviam; cada um andava na direção de seu rosto.

¹⁰E a aparência de seus rostos era como rosto de homem; e rosto de leão à direita nos quatro; e à esquerda rosto de boi nos quatro; também havia nos quatro um rosto de águia;

¹¹Assim eram seus rostos. E suas asas estavam estendidas por cima, cada um duas, as quais se juntavam; e as outras duas cobriam seus corpos.

¹²E cada um se movia na direção de seu rosto; para onde o espírito se dirigia, eles iam; não viravam quando se moviam.

¹³Quanto à semelhança dos animais, sua aparência era como pedaços de carvão acesos, como aparência de tochas acesas; o fogo se movia entre os animais; e brilhava intensamente, e do fogo saíam relâmpagos.

¹⁴E os animais corriam e voltavam, à semelhança de relâmpagos.

¹⁵E enquanto eu estava vendo os animais, eis que uma roda estava na terra junto aos animais, junto a seus quatro rostos.

¹⁶E a aparência das rodas, e sua feitura, era como da cor do berilo; e as quatro tinham uma mesma semelhança; sua aparência e sua obra era como se uma roda estivesse no meio de outra roda.

¹⁷Quando andavam, moviam-se sobre seus quatro lados; não viravam quando se moviam.

¹⁸E seus aros eram altos e espantosos; e seus aros estavam cheios de olhos ao redor das quatro rodas .

¹⁹E quando os animais andavam, as rodas andavam junto a eles: e quando os animais se levantavam da terra, levantavam-se também as rodas.

²⁰Para onde o espírito queria ir, iam, para onde era o espírito ia; e as rodas também se levantavam com eles, pois o espírito dos animais estava nas rodas.

²¹Quando eles andavam, elas andavam; e quando eles paravam, elas paravam; e quando se levantavam da terra, as rodas se levantavam com eles; pois o espírito dos animais estava nas rodas.

²²E sobre as cabeças dos animais havia algo semelhante a um firmamento, da cor de um cristal espantoso, estendido acima sobre suas cabeças.

²³E debaixo do firmamento estavam suas asas deles estendidas uma à outra; a cada um tinha duas, e outras duas com que cobriam seus corpos.

²⁴E ouvi o ruído de suas asas quando se moviam, como o som de muitas águas, como a voz do Onipotente, o ruído de uma multidão, como o som de um exército. Quando paravam, abaixavam suas asas.

²⁵E quando se paravam e abaixavam suas asas, ouvia-se uma voz de cima do firmamento que estava sobre suas cabeças.

²⁶E acima do firmamento que estava sobre suas cabeças, havia a figura de um trono, que parecia com a pedra de safira; e sobre a figura do trono havia uma semelhança que parecia com um homem sentado acima dele.

²⁷E vi o que parecia com o bronze polido, com a aparência de fogo ao seu redor do lado de dentro, da aparência de sua cintura para cima; e de sua cintura para baixo, vi que parecia como fogo, e havia um resplendor ao redor dele;

²⁸Tal como a aparência do arco celeste, que surge nas nuvens em dia de chuva, assim era o aparência do resplendor ao redor. Esta foi a visão da semelhança da glória do SENHOR. E quando eu a vi, caí sobre meu rosto, e ouvi voz de um que falava.

¹E Disse-me: Filho do homem, fica de pé, e falarei contigo.

²Então entrou em mim o Espírito enquanto falava comigo, e fez-me ficar de pé, e ouvi àquele que estava falando comigo.

³E disse-me: Filho do homem, eu te envio aos filhos de Israel, às nações rebeldes que se rebelaram contra mim; eles e seus pais têm transgredido contra mim até este dia de hoje.

⁴Pois são filhos duros de rosto e obstinados de coração; eu te envio a eles; e tu lhes dirás: Assim diz o Senhor DEUS.

⁵E eles, quer ouçam, quer deixem de ouvir ,(pois são uma casa rebelde) mesmo assim saberão que houve profeta entre eles.

⁶E tu, filho do homem, não os temas, nem temas suas palavras, ainda que estejas entre sarças e espinheiros, e tu habites com escorpiões; não temas suas palavras, nem te espantes pela presença deles, ainda que sejam uma casa rebelde.

⁷Tu falarás minhas palavras, quer ouçam, quer deixem de ouvir ; pois são rebeldes.

⁸Porém tu, filho do homem, ouve o que eu te falo; não sejas rebelde como a casa rebelde; abre a tua boca, e come o que eu te dou.

⁹Então eu vi e eis que uma mão foi estendida para mim, e eis que nela havia um rolo de livro.

¹⁰E o estendeu diante de mim, e estava escrito pela frente, e por detrás: e nele estavam escritas lamentações, suspiros, e ais.

¹Depois me disse: Filho do homem, come o que achares; come este rolo, vai, e fala à casa de Israel.

²Então abri minha boca, e me fez comer aquele rolo.

³E disse-me: Filho do homem, faze com que teu ventre coma, e enche tuas entranhas deste rolo que eu te dou. Então o comi, e foi em minha boca doce como o mel.

⁴E disse-me: Filho do homem, vai, entra na casa de Israel, e fala-lhes com minhas palavras.

⁵Pois tu não és enviado a um povo de fala estranha nem de língua difícil, mas sim à casa de Israel.

⁶Nem a muitos povos de fala estranha nem de língua difícil, cujas palavras não podes entender; se eu a eles te enviasse, eles te dariam ouvidos.

⁷Porém a casa de Israel não quererá te ouvir, pois não querem ouvir a mim; pois toda a casa de Israel é obstinada de testa e dura de coração.

⁸Eis que eu fiz teu rosto forte contra os rostos deles, e tua testa forte contra a testa deles.

⁹Fiz tua testa como o diamante, mais forte que a pederneira; não os temas, nem te espantes da presença deles, ainda que sejam uma casa rebelde.

¹⁰Disse-me mais: Filho do homem, toma em teu coração todas a minhas palavras que te falarei, e ouve com os teus ouvidos.

¹¹Então vai, e chega aos do cativos, aos filhos de teu povo, e tu lhes falarás e lhes dirás: Assim diz o Senhor DEUS; quer ouçam, quer deixem de ouvir.

¹²Então o Espírito me levantou, e ouvi detrás de mim uma voz de grande estrondo, que dizia : Bendita seja a glória do SENHOR desde o seu lugar.

¹³Ouvi também o som das asas dos animais, que tocavam umas às outras, e o som das rodas em frente deles, e som de grande estrondo.

¹⁴Assim o Espírito me levantou, e me tomou; e fui com amargura, pela indignação de meu espírito; mas a mão do SENHOR era forte sobre mim.

¹⁵E vim aos do cativeiro, a Tel-Abibe, que moravam junto ao rio de Quebar, e eu morava onde eles moravam; e ali permaneci sete dias atônito entre eles.

¹⁶E aconteceu que, ao fim de sete dias, veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:

¹⁷Filho do homem, eu te pus por vigia sobre a casa de Israel; portanto tu ouvirás a palavra de minha boca, e os alertarás de minha parte.

¹⁸Quando eu disser ao perverso: ‘Certamente morrerás’, e tu não o alertares, nem falares para alertar ao perverso acerca do seu caminho perverso, a fim de o conservar em vida, aquele perverso morrerá na sua maldade, porém demandarei o sangue dele da tua mão.

¹⁹Mas se tu alertares ao perverso, e ele não se converter de sua perversidade, e de seu perverso caminho, ele morrerá por sua maldade, e tu terás livrado tua alma.

²⁰Semelhantemente, quando o justo se desviar de sua justiça, e fizer maldade, e eu puser algum tropeço diante dele, ele morrerá, porque tu não o alertaste; por seu pecado morrerá, e suas justiças que havia feito não serão lembradas; mas demandarei o sangue dele da tua mão.

²¹Porém se tu alertares ao justo, para que o justo não peque, e ele não pecar, certamente viverá, porque foi alertado; e tu terás livrado tua alma.

²²E a mão do SENHOR estava ali sobre mim; e disse-me: Levanta-te, e sai ao vale; e ali falarei contigo.

²³Então eu me levantei, e saí ao vale; e eis que a glória do SENHOR estava ali, como a glória que vi junto ao rio de Quebar; e caí sobre meu rosto.

²⁴Então o Espírito entrou em mim, e fez-me ficar de pé; e falou comigo, e disse-me: Entra, e fecha-te dentro de tua casa.

²⁵Pois tu, ó filho do homem, eis que porão cordas sobre ti, e com elas te amarrarão, por isso não sairás entre eles.

²⁶E farei com que tua língua se apegue ao teu céu da boca, e ficarás mudo, e não lhes servirás de repreensor; pois são uma casa rebelde

²⁷Mas quando eu falar contigo, abrirei a tua boca, e lhes dirás: Assim diz o Senhor DEUS; quem ouvir, ouça; e quem deixar de ouvir ,deixe; pois são uma casa rebelde.