Pular para o conteúdo
The Way

Procurar passagem ou palavra

Leitura

Dicionário

Tempos e festas

Plenitude dos tempos

O momento certo escolhido por Deus para enviar seu Filho ao mundo e realizar o seu plano.

A Natividade Mística, pintura de Botticelli (1500)
A Natividade Mística, pintura de Botticelli (1500)Obra: Sandro Botticelli · Domínio público · Wikimedia Commons

Significado

A expressão vem de Gálatas 4:4, que muitas traduções trazem como 'quando veio a plenitude dos tempos'; a Bíblia Livre diz 'quando o tempo se completou'. A ideia é de um recipiente que enche até a borda: chegou a hora marcada por Deus, e ele enviou o seu Filho, nascido de mulher. Efésios 1:10 usa a mesma palavra para o plano de Deus de reunir em Cristo todas as coisas, no céu e na terra.

Jesus começa a pregar dizendo que 'o tempo se cumpriu'. Muitos estudiosos e pregadores apontam como o mundo estava preparado: estradas e paz romanas, o grego como língua comum, judeus e sinagogas espalhados pelo império e a forte espera pelo Messias. O ponto central do texto, porém, é que Deus age no tempo dele.

No original

  • πλήρωμαplērōmaG4138

    plenitude

    plērōma: plenitude, o que enche por completo; o tempo que 'encheu'.

    Aparece 18 vezes no Novo Testamento.

  • χρόνοςchronosG5550

    tempo

    chronos: tempo; o tempo que chegou ao seu ponto em Gálatas 4:4.

    Aparece 54 vezes no Novo Testamento.

Na Bíblia

Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes