Pular para o conteúdo
The Way

Procurar passagem ou palavra

Leitura

Dicionário

Grupos e povos

Judeus

Originalmente, o povo de Judá; depois do exílio, o nome de todo o povo de Israel e de sua fé.

Oração no Muro Ocidental, em Jerusalém
Oração no Muro Ocidental, em JerusalémFoto: Chadica from Jerusalem, Israel · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Significado

A palavra vem de Judá, a tribo e o reino do sul. Depois do exílio na Babilônia, a maioria dos que voltaram era de Judá, e "judeu" passou a nomear todo o povo descendente de Israel e quem seguia a sua fé. O livro de Ester já usa o termo dessa forma.

Jesus, Maria e os apóstolos eram judeus, e Jesus disse que "a salvação vem dos judeus". No Evangelho de João, "os judeus" muitas vezes indica as autoridades religiosas de Jerusalém, e não o povo inteiro. Paulo anuncia o evangelho "primeiramente do judeu, e também do grego" e ensina que em Cristo não há judeu nem grego: todos são um.

No original

  • יְהוּדִיyehudiH3064

    judeu

    yehudi: judeu; homem de Judá.

    Aparece 75 vezes no Antigo Testamento.

  • ἸουδαῖοςIoudaiosG2453

    judeu

    Ioudaios: judeu; o nome mais comum para o povo no Novo Testamento.

    Aparece 196 vezes no Novo Testamento.

Na Bíblia

Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes