Lugares
Éden
Lugar onde Deus plantou o jardim em que pôs Adão e Eva, imagem da vida plena com Deus.
Significado
Segundo Gênesis, Deus plantou um jardim 'em Éden, ao oriente', e ali colocou o ser humano para cultivá-lo e guardá-lo. Do Éden saía um rio que se dividia em quatro, entre eles o Tigre e o Eufrates. No jardim estavam a árvore da vida e a árvore do conhecimento do bem e do mal. Depois da desobediência, Adão e Eva foram expulsos, e querubins passaram a guardar o caminho da árvore da vida.
A palavra hebraica lembra 'delícia'. Mais tarde, os profetas usam o Éden como imagem de terra restaurada, e o Apocalipse retoma a árvore da vida na nova Jerusalém. A tradução grega antiga chamou o jardim de 'paraíso'. A localização é desconhecida; muitos pensam na Mesopotâmia, por causa dos rios. Os cristãos também leem o relato de formas diferentes.
No original
עֵ֫דֶןedenH5731
Éden
eden: nome do lugar do jardim, que lembra a palavra hebraica para 'delícia, prazer'.
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento.
Na Bíblia
- Gênesis 2:8E havia o SENHOR Deus plantado um jardim em Éden ao oriente, e pôs ali ao homem que havia formado.
- Gênesis 2:10E saía de Éden um rio para regar o jardim, e dali se repartia em quatro ramificações.
- Gênesis 2:15Então o SENHOR Deus tomou o homem, e o pôs no jardim de Éden, para que o lavrasse e o guardasse.
- Gênesis 3:23-2423 E tirou-o o SENHOR do jardim de Éden, para que lavrasse a terra de que foi tomado. 24 Lançou, pois, fora ao homem, e pôs ao oriente do jardim de Éden querubins, e uma espada acesa que se revolvia a todos os lados, para guardar o caminho da árvore da vida.
- Isaías 51:3Pois o SENHOR consolará a Sião; ele consolará a todos os seus lugares desertos, e fará a seu deserto como a Éden, e seu lugar vazio como o jardim do SENHOR; alegria e contentamento se achará nela; agradecimentos e voz de melodia.
- Ezequiel 28:13Estiveste no Éden, o jardim de Deus; toda pedra preciosa era tua cobertura; sárdio, topázio, diamante, turquesa, ônix, jaspe, safira, carbúnculo, e esmeralda; e de ouro era a obra de tuas molduras e de teus engastes em ti; no dia em que foste criado estavam preparados.
Onde os cristãos entendem diferente
- Leitura histórica literal. Muitos evangélicos entendem o Éden como um lugar real e o relato de Gênesis 2 e 3 como história em sentido literal, com Adão e Eva como pessoas históricas.
- Leitura teológica figurada. Outros cristãos leem o relato como narrativa teológica, com linguagem simbólica, que ensina verdades sobre Deus, o ser humano e o pecado sem descrever um lugar geográfico preciso.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes