Lugares
Cafarnaum
Cidade às margens do mar da Galileia que serviu de base para o ministério de Jesus.
Significado
Cafarnaum ficava na margem norte do mar da Galileia. O nome quer dizer 'aldeia de Naum'. Era uma cidade de pescadores e agricultores, com um posto de cobrança de impostos, por estar perto de uma estrada importante. Depois de deixar Nazaré, Jesus foi morar ali, e Mateus a chama de 'sua cidade'.
Muitos episódios dos evangelhos acontecem em Cafarnaum: Jesus ensina na sinagoga, cura a sogra de Pedro, perdoa e cura um paralítico descido pelo telhado e chama Mateus na coletoria. Mesmo assim, Jesus lamenta que a cidade não tenha se arrependido. Hoje o lugar é um sítio arqueológico, com as ruínas de uma sinagoga de pedra branca de séculos depois, construída sobre alicerces mais antigos, e de uma casa que a tradição liga a Pedro.
No original
ΚαπερναούμKapernaoumG2584
Cafarnaum
Kapernaoum: do hebraico kefar Nahum, 'aldeia de Naum'.
Aparece 16 vezes no Novo Testamento.
Na Bíblia
- Mateus 4:13E deixando Nazaré, veio a morar em Cafarnaum, cidade marítima, nos limites de Zebulom e Naftali,
- Marcos 1:21Eles entraram em Cafarnaum; e assim que chegou o sábado, Jesus entrou na sinagoga e começou a ensinar.
- Marcos 2:1Dias depois, Jesus entrou outra vez em Cafarnaum, e ouviu-se que estava em casa.
- Mateus 11:23E tu, Cafarnaum, que estás exaltada até o céu, ao Xeol serás derrubada! Pois se em Sodoma tivessem sido feitos os milagres que foram feitos em ti, ela teria permanecido até hoje.
- João 6:59Estas coisas ele disse na sinagoga, ensinando em Cafarnaum.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes