Lugares
Betsaida
Aldeia de pescadores no mar da Galileia, terra de Pedro, André e Filipe.
Significado
Betsaida ficava junto ao mar da Galileia, perto de onde o rio Jordão entra no lago. O nome quer dizer 'casa da pesca'. O Evangelho de João diz que era a cidade de André, Pedro e Filipe. Perto dali, num lugar deserto, aconteceu a multiplicação dos pães que Lucas conta, e em Betsaida Jesus curou um cego em duas etapas.
Mesmo vendo muitos milagres, a cidade não se arrependeu, e Jesus a lamentou junto com Corazim. No tempo de Jesus, o governante Filipe, filho de Herodes, a ampliou e lhe deu o nome de Júlias. A localização exata é debatida: os arqueólogos discutem entre dois sítios próximos do lago, chamados et-Tell e el-Araj.
No original
ΒηθσαϊδάBēthsaidaG966
Betsaida
Bēthsaida: do aramaico, 'casa da pesca'.
Aparece 7 vezes no Novo Testamento.
Na Bíblia
- João 1:44E Filipe era de Betsaida, da cidade de André e de Pedro.
- Marcos 6:45Logo depois, ordenou seus discípulos a subirem no barco, e ir adiante para o outro lado, em Betsaida, enquanto ele despedia a multidão.
- Marcos 8:22-2322 Então veio a Betsaida. E trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse. 23 Ele tomou o cego pela mão e o tirou para fora da aldeia. Depois cuspiu nos olhos dele e, pondo as mãos encima dele, perguntou-lhe se via alguma coisa.
- Lucas 9:10E quando os apóstolos, voltaram, contaram a Jesus todas as coisas que tinham feito. Então ele os tomou consigo, e retirou-se à parte a um lugar deserto de uma cidade chamada Betsaida.
- Mateus 11:21Ai de ti Corazim! Ai de ti Betsaida! Porque se em Tiro e em Sidom tivessem sido feitos os milagres que em vós foram feitos, há muito tempo teriam se arrependido com saco e com cinza!
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes