Vida da igreja
Adoração
Reconhecer a grandeza de Deus e se render a ele com reverência, entrega e amor.
Significado
As palavras bíblicas para adoração descrevem um gesto: o hebraico shachah e o grego proskyneō querem dizer prostrar-se, curvar-se até o chão diante de alguém maior. Adorar é reconhecer que Deus é Deus e se colocar diante dele com reverência: “Vinde, adoremos, e prostremo-nos” (Salmo 95:6). Por isso a Bíblia proíbe adorar qualquer outro deus ou imagem, e Jesus responde ao diabo que só a Deus se deve adorar (Mateus 4:10).
Jesus disse à mulher samaritana que os verdadeiros adoradores adorariam o Pai em espírito e em verdade, sem depender de um monte ou de um templo (João 4:21-24). No Apocalipse, os anciãos se prostram e adoram aquele que está no trono. Quando João tenta adorar um anjo, ele o impede e manda adorar a Deus (Apocalipse 22:8-9).
Na Bíblia, adoração inclui cânticos e orações, mas também a vida inteira entregue a Deus (Romanos 12:1).
No original
שָׁחָהshachahH7812
prostrar-se
shachah: prostrar-se, curvar-se; o gesto de adoração no Antigo Testamento.
Aparece 172 vezes no Antigo Testamento.
προσκυνέωproskuneōG4352
adorar
proskyneō: adorar, prostrar-se diante de alguém; a palavra de João 4:23-24.
Aparece 60 vezes no Novo Testamento.
Na Bíblia
- Salmos 95:6Vinde, adoremos, e prostremo-nos; ajoelhemo-nos perante o SENHOR, que nos fez.
- Mateus 4:10Então Jesus disse: Vai embora, Satanás! Porque está escrito: Ao Senhor teu Deus adorarás, e só a ele cultuarás.
- João 4:23-2423 Porém a hora vem, e agora é, quando os verdadeiros adoradores adorarão ao Pai em espírito e em verdade; porque também o Pai busca a tais que o adorem. 24 Deus é Espírito, e os que o adoram devem adorá -lo em espírito e em verdade.
- Apocalipse 4:10Então os vinte e quatro anciãos se prostram diante do que estava sentado sobre o trono, e adoram ao que vive para todo o sempre, e lançam suas coroas diante do trono, dizendo:
- Apocalipse 22:8-98 E eu, João, sou aquele que vi e ouvi estas coisas. E quando eu as ouvi e vi, prostrei-me para adorar diante dos pés do anjo, que me mostrava estas coisas. 9 E ele me disse: “Olha, não faças isto ! Porque eu sou um companheiro de serviço teu, e de teus irmãos, os profetas, e dos que guardam as palavras deste livro. Adora a Deus.”
- Romanos 12:1Rogo-vos, pois, irmãos, pelas misericórdias de Deus, que apresenteis os vossos corpos como sacrifício vivo, santo e agradável a Deus, que é o vosso culto racional.
Na igreja hoje
Em muitas igrejas, “adoração” é o nome dos cânticos mais lentos e contemplativos do culto, diferenciados do “louvor”, mais animado. Essa distinção é um costume das igrejas; na Bíblia, as duas palavras aparecem misturadas.
Conteúdo editorial The Way, escrito com apoio de IA e em revisão. Original e léxico: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Texto bíblico: Bíblia Livre. Fontes